«Pedimos disculpas por reforzar involuntariamente el capacitismo a través de este lenguaje».
Assassin’s Creed Valhalla eliminará la descripción de un personaje «desfigurado» en una próxima actualización.
La descripción pertenece a Eoforwine, uno de los objetivos de asesinato de la Orden de los Ancestros. Se lee:
«Horriblemente quemada en un accidente de la infancia, Eoforwine está aterrorizada de que alguien vea su rostro desfigurado. Alivia su furia con estallidos de violencia».
Un jugador marcó la descripción en Gorjeo, y declaró que era «absolutamente inaceptable hablar de las diferencias faciales de esta manera».
La cuenta oficial de Twitter de Assassin’s Creed respondió rápidamente, disculpándose por «reforzar involuntariamente la capacidad a través de este lenguaje» y prometiendo que el texto sería eliminado.
Muchas gracias por señalar esto, nos disculpamos por reforzar involuntariamente el capacitismo a través de este lenguaje. Eliminaremos este idioma en una próxima actualización.
– Assassin’s Creed (@assassinscreed) 9 de noviembre de 2020
yo revisó Assassin’s Creed Valhalla aquí en Eurogamer a principios de esta semana, y quedó impresionado por su mundo lujosamente diseñado que se centra en una fuerte dirección de la historia sobre la elección narrativa.